気分はフルハウス (扶桑社ミステリー)Janet Evanovich/著 細美 遙子/訳
(2004/02) 430ページ
新聞社を経営するかたわら、趣味でポロ教室を開くイケ面の大富豪、ニック。そんな彼が恋した女性は、教室の生徒、ビリーだった!ニックは手練手管の限りを尽くし、お堅い彼女と結婚の約束を取りつける。だが、ビリーの家ではクモやゴキブリが大量発生し、ニックの家では爆破事件が相次ぐなど、解決すべき問題は山積みだ。そのうえ、プロレスラーとの結婚を控えた従妹や天才的な頭脳を持て余している従弟が、さらなる面倒を引き起こす。はたして、二人は無事にゴールインできるのか。
◇関連作
「
気分はフル回転!」
しょっぱなから、ヒロイン、いじわるな馬に足を踏まれてケガします。
っていうか、馬に乗ったこともないビリーが、いきなりポロなんて、無理です。無謀です。ありえないです。
サザエさんのように、前後さかさまに乗らなかっただけでも、まだましか、ってくらいです。
ニックも大富豪にしては、せこいです。
手におえない従兄弟のディーディーを、結婚式までビリーのとこで住まわせてもらうために、あれやこれや条件を出すのですが、その取引材料がせこすぎる。しかも、もうろうとなってるとこにつけこむ。(爆)
軽いノリでサクサク読めて、へんてこキャラと、思わずにやっとしちゃうセリフと、イヴァノヴィッチらしい面白さ。
なんやかや言って、最初はなんじゃ、こいつ、と思ってたニックの従兄弟のディーディーが、最後には実にお気に入りのキャラになっちゃってたわ。
「うぎゃ!」 by ディーディー・ホルト
これって、原書ではどう書いてるんだろう?
【続編】
フルハウスに出てた爆破事件の天才、マックスくんのお話。
【
イーブックオフ
】
ジャネット・イヴァノヴィッチ


